With sincere apologies to my mother's lovely, gorgeous and talented friend, who made this nightie for her: I have refashioned it into girls' summer pyjamas.
When I opened it up, I could see that it was just two straight rectangles, sewn selvedge to selvedge. It was very nicely done, and yielded about 2.5m of fabric, plus a lot of lovely lace and ribbon. I used almost all the fabric for these pyjamas, with none to spare. Partly because I had to work around a few stains as this nightie is quite a few years old.
I shortened the sleeve to 28cm, to include a cuff detail. The legs, I shortened to the lengthen/shorten lines and then removed another 1 1/2 inches. I should have flared out for the cuff piece, the legs taper to the cuff and I lost some width when I turned them up.
I spent a long time adding piping to the front facings, the collar and the pocket pieces, plus the hem and sleeve cuffs. All told, it needed 3.4m of piping cord. I used one of M's old work shirts for the piping fabric. It was nice and stiff, which I needed since I was pulling apart a 3mm piping cord to make 1mm and the bumps show through if the fabric is not made of stern stuff. Plus, free fabric! All I had to put in to this whole project was the interfacing, piping cord and waistband elastic.
I made two breast pockets - the fabric is very sheer - and did a top hem, rather than piping around the bottom. I stitched a line of stitches around the fold lines of the pockets, and a row of gathering stitches around the corners to draw them up more neatly. Still didn't get rounded corners 'though.
I tried to start tracking my hours of work on a project. Not that I am trying to put a value on my labour - this is a hobby - but I thought it would be interesting to see how much time I do invest in these things. But I sew in bits and pieces of stolen time and if I record when I start, I usually forget to note when I finish.
After piping, a huge chunk of time was spent doing flat felled seams on every single seam. I stitched the seam allowance to the underside for the top, because this looks neater, and to the outside for the shorts, because I think this is more comfortable to wear. I used Carolyn's tutorial for sewing a flat felled seam on a curve. These meant that I had to set the sleeves in flat, and then sew up the side seams and underarm seams.
I added a back facing too, as I did for my adult version. I had forgotten that I'd done that. I think the collar is too heavy to just sit there on the back piece all by itself, and it neatens up the whole back neckline easily.
I made the cuffs by turning up the sleeves and leg cuffs. By sewing the piping to the bottom edge of the wrong side, I could fold it up, right sides together and flip it to the inside of the cuff piece. So the cuff is an additional single thickness, plus seam allowance. I made the separate casing for the waistband, thinking it was slightly smaller than the top of the shorts, meaning a few less gathers on the elastic itself. But it turned out to be the same size, so a higher rise would have been easier. I used 71cm of 20mm elastic. Since I can't at all tell the front from the back, I'll add a ribbon tie at the front.
The pockets would have looked better at hip height, but I wanted a bit of additional modesty at the front. You can see a pattern of her swimsuit through the sheerness of this fabric. Which my iron told me was polycotton.
Costs:
Fabric: upcycled, £0
Pattern: used previously, £0
Notions:
Lightweight Interfacing, 50cm: £2.26
Piping Cord, 112cm: 49p
20mm white elastic, 71cm: 49p
Buttons, from school uniform: £0
Total: £3.24
No comments:
Post a Comment